Place Brosson et théâtre à Châtel-Guyon
©Ville de Châtel-Guyon
Châtel-Guyon, una estación termal con encanto
Tratamientos de bienestar y spa

Châtel-Guyon, estación balnearia

Para descubrir Una ciudad balneario con dos caras

Situado en el corazón del Parc Naturel Régional des Volcans d’Auvergne, el balneario de Châtel-Guyoncrea y ofrece una perfecta armonía entre bienestar, deporte y naturaleza. Con su aire, su agua y su fuego, esta ciudad turística y balnearia le conquistará con sus numerosas …

Patrimonio Historia de Châtel-Guyon

Desde sus orígenes, Châtel-Guyon se diferencia de las demás ciudades balnearias de Auvernia. No se construyó en torno a manantiales en la época galo-romana, sino alrededor de la colina del Calvario, donde los campesinos buscaban protección y organizaban su vida en torno a la vid.
La ciudad debe su nombre a la historia del Calvario. Fue aquí donde Guy II, conde de Auvernia, instaló su fortaleza. La ciudadela fue conocida como Castrum Guidonis (Castillo de Guy), luego Castel Guidonem y finalmente Châtel-Guyon.
Si busca los restos de esta fortaleza, debe saber que fue desmantelada por orden de Riom en 1595, tras una disputa entre el conde y su hermano, y la confiscación de la finca por el rey de Francia.

Châtel-Guyon se construyó, pues, en torno a esta singularidad y, un poco más tarde, en torno al descubrimiento de la propiedad de sus aguas. Mezcla de géneros, entre vida de pueblo y ciudad turística; mezcla de artes, entre sus fachadas del 1900 y sus casas de viticultores.

Cara y cruz Dos caras

Al otro lado está el corazón del pueblo histórico, con sus calles en pendiente y sus casas de Brayaude, casas «en bloque» construidas en altura para responder a las exigencias del viticultor (la bodega y la sala de cubas son el orgullo del señor de la casa). Algunas conservan todavía sus «galetas», un desván de secado de madera suspendido donde se almacenan ajos y cebollas…

Al otro lado, el cuerpo, el balneario, con sus hoteles barrocos y sus grandes avenidas. Villas caprichosas, termas y un casino presentan un festival de arquitectura extravagante. Basta con mirar hacia arriba para descubrir balaustradas de hierro forjado, cerámicas extraordinarias y hoteles sacados de un decorado cinematográfico.

Propiedades únicas Aguas termales descubiertas en Châtel-Guyon

Las aguas únicas de nuestra ciudad termal, que se encuentran entre las más ricas en magnesio del mundo (Maupassant ya las elogiaba a finales del siglo XIX), están indicadas para el tratamiento de enfermedades relacionadas con el aparato digestivo y urinario, así como trastornos reumatológicos.
Usted también puede disfrutar de las propiedades beneficiosas de esta agua única, heredada de nuestros volcanes, en el Résort Thermal Aïga de Châtel-Guyon.

¡Bienvenido a Aïga Resort!

A 20 minutos de Clermont-Ferrand, en Châtel-Guyon, este centro termal único en Europa está especializado en la microbiota intestinal. Tanto si busca una cura homologada de 3 semanas, una minicura, un fin de semana o incluso medio día, descubra los beneficios delas aguas termales de Châtel-Guyon.

Favoritos Descubrir nuestro patrimonio

Durante los «locos años veinte», todos los caminos conducían a Châtel-Guyon. Sultanes, notables africanos e incluso marajás indios frecuentaban la estación. En 1886, Guy de Maupassant se alojó en Châtel-Guyon, escenario de su novela Mont Oriol.

Patrimonio local El teatro de Châtel-Guyon

Construido en 1898 al borde del parque del balneario por el arquitecto parisino Albert Le Voisvenel, el Théâtre de Châtel-Guyonabrió sus puertas en 1901. En 1909, se transformó bajo la atenta mirada de Édouard-Jean Niermans, arquitecto y decorador de renombre con un currículum impresionante: Folies Bergère, Moulin Rouge, Olympia y el hotel Negresco de Niza.

El teatro se reconstruyó por completo siguiendo las líneas de un auditorio a la italiana. También se instaló un innovador techo solar. El Teatro ofrece una programación variada, con conciertos, obras de teatro, circo, comedia y conferencias para todos los gustos y edades. En verano, también puede visitar el Théâtre de Châtel-Guyon.

El parque termal

Louise, Suzanne, Yvonne, Marguerite… ¡Así se llaman las diferentes fuentes termales! ¿Es curioso? En realidad llevan los nombres de pila de las esposas e hijos de los propietarios que vendieron sus fuentes. Pasee por el parque termal y las encontrará, cada una con su pequeño decorado. En el parque, descubrirá la magnífica arquitectura de las Grandes Termas de Châtel-Guyon.

Iglesia Sainte-Anne

Construida en 1845 en la colina conocida como «Le Calvaire», la iglesia de Sainte-Anne le ofrece la oportunidad de descubrir nada menos que 900 m² de asombrosos frescos creados en 1956 por el pintor estonio Nicolaï Greschny. Greschny consiguió la proeza artística y técnica de pintar al fresco toda la bóveda de la iglesia, desde la pared hasta el techo, sin modelos ni planos, durante el crudo invierno de 1956. En sólo dos meses, el frescotista realizó la obra más imponente de su carrera.

A menos de 1 km al sur del pueblo de Les Grosliers, en un lugar llamado La Rochette, aguarda el Prieuré de Saint-Coust (un lugar cluniacense). Este vestigio excepcional fue fundado por laabadía cluniacense de Mozac en la primera mitad del siglo XII, bajo el papa Adriano IV (1154-1159), que precisó las posesiones de Mozac en una bula sin fecha.


Art-deco Le Grand Hôtel

Palacio Art Déco situado en la plaza central del balneario, el Grand Hôtel fue el último de los cuatro palacios del balneario construido en 1930. Aunque dejó de funcionar en 1956 y se convirtió en residencia en 1970, su comedor se ha conservado y mantiene su decoración original.
En el interior, los cinco grandes ventanales, con sus típicos peraltes «Art Déco», dominan la plaza principal frente al Casino, las Grandes Termas y el Teatro, confiriendo al lugar un encanto innegable.

Centro cultural Mouniaude

La estación de Châtel-Guyon fue construida entre 1910 y 1912 por el arquitecto Marius Toudoire, autor también de la Gare de Lyon en París, y era la estación término de la línea ferroviaria Riom-Châtel-Guyon. Esta línea se abrió a los pasajeros en 1912 y fue inaugurada por Étienne Clémentel. Estuvo en servicio hasta 1972. En la actualidad, la estación se ha convertido en un centro cultural con cuatro salas y un teatro al aire libre. Declarada Monumento Histórico, acoge conferencias y exposiciones durante todo el año.