Tabla de quesos y embutidos en la terraza del restaurante BHV de Riom
©OT Terra Volcana - David Frobert
Nos pépites locales

Productores, cocineros y artesanos locales de Auvernia

La région de Terra Volcana peut également être découverte à travers les femmes et les hommes qui y travaillent chaque jour.

Producteurs locaux, artisans, restaurateurs : leur savoir-faire, leur expérience professionnelle et leur lien avec le territoire du Puy-de-Dôme racontent une autre histoire à comprendre.

Découvrez nos trois livrets numériques, conçus comme des outils de découverte. Ils donnent la parole aux acteurs locaux et vous permettent d’explorer la région autrement grâce à ces rencontres.

Artisans locaux  Laissez nos artisans locaux vous faire découvrir leur passion

Les artisans d’Auvergne font pleinement partie de l’identité et du patrimoine vivant de Terra Volcana. Ce livret présente une série de portraits d’artisans locaux aux métiers et savoir-faire variés – un savoir-faire directement lié aux origines volcaniques de l’Auvergne !

Découvrez-le à travers ces rencontres :

  • Des ateliers et parfois des techniques peu familières,
  • parcours personnel et professionnel,
  • une autre facette de la région, façonnée par la création et la transmission

Producteurs locaux  Les saveurs de l'Auvergne dans vos assiettes, mais pas seulement !

Ce livret vous invite à découvrir les producteurs locaux de la région de Terra Volcana. Derrière chaque produit, chaque fromage d’Auvergne, se cache un métier, un rythme de travail et un lien fort avec la terre du Puy-de-Dôme .

En parcourant les pages, vous trouverez :

  • comment mieux comprendre les productions locales et leur savoir-faire,
  • les pratiques agricoles et les anecdotes savoureuses,
  • Mais aussi derrière les produits typiques de l’Auvergne se cachent des visages et des histoires à découvrir sans plus tarder.

Chefs et restaurateurs locaux  La gastronomie auvergnate vue à travers le regard de ses chefs !

La gastronomie auvergnate fait partie intégrante de l’identité du Puy-de-Dôme. Ce livret est dédié aux chefs et restaurants locaux et typiques d’Auvergne qui préparent et mettent en valeur les produits du terroir.

Elle offre une perspective humaine sur la gastronomie en Auvergne et met en lumière :

  • Des parcours professionnels de chefs et de restaurateurs aux personnalités uniques,
  • Leur façon de transformer les produits de la région,
  • Des lieux où l’on vient non seulement pour manger, mais aussi pour découvrir une ambiance et une histoire.