Kiosque du Parc Thermal de Châtel-Guyon
©Fred Murol/Ville de Châtel-Guyon
Châtel-Guyon entdecken
  1. Startseite
  2. Thermalismus
  3. Eine Kur in Châtel-Guyon machen
Thermalismus

Eine Kur in Châtel-Guyon machen

Ajouter aux favoris

Châtel-Guyon: charmanter Kurort

Im Herzen der Auvergne, am Rande der Limagne-Ebene und am Fuße der Chaîne des Puys, hat sich Châtel-Guyon seit mehr als zwei Jahrhunderten als emblematisches Reiseziel unter den französischen Kurstädten etabliert. Der Ort ist bekannt und anerkannt für sein magnesiumreiches Thermalwasser, seine unglaubliche Architektur und die vorherrschende Natur. Seine Identität wurde um ein untrennbares Triptychon herum geschmiedet: Thermalbäder und Gesundheitsförderung, Belle-Époque-Architektur und die großzügige Natur der Vulkane der Auvergne.

Façade d'Aïga Resort Thermal à Chatel Guyon
©D. Grudet
Hotel Continental in Châtel-Guyon
©Fred Murol/Ville de Châtel-Guyon
Blick auf den Kalvarienberg in Châtel-Guyon
©Fred Murol/Ville de Châtel-Guyon
Boutiquen im Thermalpark in Châtel-Guyon
©Fred Murol/Ville de Châtel-Guyon
Place Brosson et théâtre à Châtel-Guyon
©Ville de Châtel-Guyon
    Théâtre à Châtel-Guyon
    ©Fred Murol/Ville de Châtel-Guyon

       Ein lebhafter Kurort

      Das ganze Jahr über pulsiert Châtel-Guyon im Rhythmus zahlreicher kultureller und festlicher Veranstaltungen, die sein Thermalerbe und seine Lebenskunst zur Geltung bringen. Besucher können die Thermalbesichtigung entdecken, um in die Geschichte und die einzigartige Architektur des Kurorts einzutauchen, über den sonntäglichen Wochenmarkt schlendern, um die lokalen Produkte zu genießen, oder die gesellige Atmosphäre der Nachtmärkte im Sommer genießen. Nutzen Sie Ihre Thermalkur, um das unumgängliche Jazz aux Sources, ein emblematisches Festival, das die Stadt zum Swingen bringt, sowie das reichhaltige und abwechslungsreiche Programm des Theaters zu entdecken. Im Sommer beleben die Konzerte der Estivales den Parc Thermal mit einer musikalischen und festlichen Atmosphäre, die ideal für Abende unter freiem Himmel ist. Ein dynamisches Reiseziel, in dem Kultur, Wellness und Unterhaltung harmonisch miteinander verbunden sind.

      Zu besuchen Geführte Tour durch Châtel-Guyon

      Nutzen Sie Ihre Thermalkur, um an einer geführten Thermalbesichtigung von Châtel-Guyon teilzunehmen! Sie ermöglicht es Ihnen, in die Geschichte und das Kulturerbe einer Stadt einzutauchen, die für ihr wohltuendes Wasser bekannt ist, und insbesondere die großen Begriffe von Châtel-Guyon, einem architektonischen Juwel, zu besichtigen. Der Rundgang beleuchtet die Architektur der symbolträchtigen Gebäude und erklärt die natürlichen Wohltaten der Thermalquellen. Es ist eine bereichernde Erfahrung, die Kultur, Kulturerbe und lokale Entdeckungen miteinander verbindet: ideal, um die einzigartige Identität unserer Kurstadt besser zu verstehen.

      Grands Thermes de Châtel-Guyon
      ©Fred Murol/Ville de Châtel-Guyon
      Grands Thermes de Châtel-Guyon
      ©Joël Damase/Ville de Châtel-Guyon
        Parc et château du Domaine royal de Randan
        ©OT Terra Volcana - Florian Bompan
        Volcan de Lemptégy à Saint-Ours-les-Roches
        ©Volcan de Lemptégy
        Grotte de la Pierre à Volvic
        ©Prod03
        Panoramique des Dômes à Orcines
        ©J. Audigier
        Usine Volvic Chancet Nature à Volvic
        ©Florian Bompan
        Abbaye de Mozac
        ©OT Terra Volcana - David Frobert
        Château d'Effiat
        ©NataFranceAuvergne - Instagram
        Spectacle nocturne Le Réveil du Volcan au Volcan de Lemptégy à Saint-Ours-les-Roches
        ©Alban Guerry-Suire

           Zu besichtigen in der Nähe von Châtel-Guyon

          Die Sehenswürdigkeiten, die man in Terra Volcana besuchen kann, bieten ein einzigartiges Eintauchen zwischen historischem Erbe und außergewöhnlichen Vulkanlandschaften. Zu den unumgänglichen Sehenswürdigkeiten gehört die Grotte de la Pierre, die mit ihren beeindruckenden natürlichen Formationen und ihrer geheimnisvollen Atmosphäre besticht. Der Park Vulcania bietet eine immersive Erfahrung im Herzen des vulkanischen Universums, ideal, um die Kräfte zu verstehen, die die Region geformt haben. Im nahe gelegenen Volcan de Lemptégy können Sie einen echten Krater in Lebensgröße erforschen – ein spektakulärer Besuch, der die Geologie hautnah erleben lässt. Die Schlösser der Region, die auf ihren Hügeln thronen, zeugen von einer reichen mittelalterlichen Vergangenheit und bieten atemberaubende Panoramen. Das Michelin-Museum schließlich rundet die Entdeckungstour mit einer Reise durch die lokale Industrie- und Technologiegeschichte ab. Eine Reihe von abwechslungsreichen Sehenswürdigkeiten, die Terra Volcana zu einem unumgänglichen Kultur- und Naturziel machen.

          Guter Tipp: Mit dem Terra Volcana-Pass für 1 Monat können Sie 6 Aktivitäten zu einem ermäßigten Preis genießen!

          Unterkunft während der Kur

          • Möbliertes Haus, Ferienhaus und Wohnung: Lust auf Unabhängigkeit während Ihres dreiwöchigen Kuraufenthalts? Finden Sie unter unseren zahlreichen möblierten Unterkünften die passende für sich.
          • Residenz Aïga Resort: Direkt in den Thermen befindet sich eine4*-Residenz mit 90 Apartments, vom Studio bis zum T2.
          • Hotel: ObFamilienhotel oder eher eine bekannte und anerkannte Kette … mit Parkplatz, Schwimmbad, Restaurant … Entdecken Sie Einrichtungen mit typisch auvergnatischem Empfang. Unseren Hoteliers liegen Qualität und Service am Herzen, um Ihnen den besten Aufenthalt zu bieten!
          • Camping: In Châtel-Guyon gibt es zwei Campingplätze, die beide über eine Bushaltestelle verfügen, von der aus Sie die Begriffe erreichen können. Wenn Sie sich etwas weiter von der Stadt entfernen möchten, stehen Ihnen auch andere Campingplätze zur Verfügung.
            • Bereich für Wohnmobile : Der Campingplatz Chatêl-Guyon in der Nähe der Thermalbäder bietet Ihnen einen 21-Tage-Tarif für Kurgäste. Prüfen Sie die Verfügbarkeit auf dem Car Park .
          • Gästezimmer: Lust auf Geselligkeit? Entscheiden Sie sich für eines unserer Gästezimmer.

          Sie möchten mit Ihrem Haustier zur Kur fahren? Keine Sorge, in vielen Unterkünften sind Haustiere erlaubt!

          Hébergement à Aïga Resort Thermal à Chatel Guyon
          ©Marielsa Niels
            Blick vom Kalvarienberg in Châtel-Guyon
            ©Joël Damase/Ville de Châtel-Guyon

               Châtel-Guyon ohne Auto?

              Um sich leicht fortzubewegen, verbindet das Busnetz RLV Mobilités Châtel-Guyon mit dem Bahnhof von Riom und den Nachbargemeinden wie Volvic. Von Riom aus können Sie mit dem Zug in kürzester Zeit Clermont-Ferrand oder Vichy erreichen. Neben dem Fremdenverkehrsamt von Châtel-Guyon finden Sie auch RLV‘ LIB-Fahrräder zur Selbstbedienung.

              Das Fremdenverkehrsamt Terra Volcana bietet während der Saison auch Busausflüge zu symbolträchtigen Orten in der Region an.

              Naturliebhaber können direkt von der Stadt aus mehrere markierte Wanderwege nehmen, wie das Vallée du Sans-Souci, das ideal für einen Spaziergang entlang des Wassers ist. Wenn Sie hingegen unsere schlafenden Vulkane betrachten möchten, ist ein Auto erforderlich.

              Im Zentrum bieten das Casino und das Theater ein reichhaltiges Kulturprogramm mit Konzerten, Theaterstücken und lokalen Veranstaltungen. Nur wenige Minuten entfernt befindet sich das Sommerschwimmbad Maurice Ravel (nicht überdacht), in dem man die schönen Tage genießen kann.

              Der Ort lebt auch das ganze Jahr über im Rhythmus kultureller und festlicher Veranstaltungen: Märkte, Freiluftkonzerte, Ausstellungen und geführte Besichtigungen machen Châtel-Guyon zu einem lebendigen und angenehmen Zwischenstopp, der auch für Besucher ohne Auto geeignet ist.

              Schließlich finden Sie im Thermalbad Aïga Resort eine Tafel, auf der Sie mit anderen Kurgästen, die ein Auto besitzen, Fahrgemeinschaften für Aktivitäten organisieren können.

              Vorschläge Wanderungen und Spaziergänge in Châtel-Guyon

              Wandern in Châtel-Guyon bietet eine gute Gelegenheit, die Natur im Herzen derAuvergne zu entdecken. Die Wege schlängeln sich durch Wälder, Hügel und offene Panoramen auf die Puys-Kette und ermöglichen es, unberührte Landschaften zu genießen. Ob Sie einen gemütlichen Spaziergang oder eine sportliche Wanderung unternehmen möchten, die markierten Wege sind für jedes Niveau geeignet. Die saubere Luft und die weiten Aussichten machen jeden Ausflug zu einem besonderen Moment in der Natur.

              Vorschläge Restaurants in Châtel-Guyon

              Die Restaurants in Châtel-Guyon laden zu einer Feinschmeckerpause in geselliger Atmosphäre ein. Die lokale Küche setzt auf saisonale Produkte und regionale Rezepte, die den authentischen Geschmack der Auvergne zur Geltung bringen. Ob man nun ein traditionelles Essen oder eine eher zeitgenössische Tafel sucht, jeder kann ein angenehmes kulinarisches Erlebnis in einer gemütlichen Umgebung genießen. Es ist ein idealer Zwischenstopp, um einen Kur- oder Erkundungstag abzurunden.

              Vorschläge Hotels Halbpension und Vollpension in Châtel-Guyon

              Die Hotels mit Halb- und Vollpension in Châtel-Guyon bieten eine praktische und komfortable Lösung, um den Aufenthalt in vollen Zügen zu genießen. Diese Art der Unterbringung ermöglicht es, Erholung, ausgewogene Mahlzeiten und Gelassenheit im Alltag miteinander zu verbinden, ohne sich um die Organisation kümmern zu müssen. Diese Buchungsart ist ideal für eine erholsame Thermalkur und spricht sowohl Paare als auch Familien an, die auf der Suche nach Komfort und Ruhe sind.